главная страница > Новости
Пресс-конференция главы МИД КНР Ли Чжаосина
2006-03-22

Пекин, 7 марта /Синьхуанет/ -- Завершилась пресс-конференция в  рамках 4-й сессии ВСНП 10-го созыва, на которой министр  иностранных дел КНР Ли Чжаосин ответил на вопросы отечественных и  зарубежных журналистов.

Пресс-конференция главы МИД КНР Ли Чжаосина

/Сессии ВСНП и ВК НПКСК/ Расходы Китая на оборону значительно  меньше, чем в США

Пекин, 7 марта /Синьхуанет/ -- Несмотря на 14,7-процентный рост в  текущем году, расходы Китая на оборону значительно меньше, чем в  США, сказал сегодня министр иностранных дел КНР Ли Чжаосин. 

     Выступая на пресс-конференции в рамках 4-й сессии ВСНП 10-го  созыва, глава внешнеполитического ведомства КНР отметил, что в  пересчете на душу населения они составляет лишь 1,3 процента  показателя США. Более того, продолжил он, военная политика Китая  прозрачна и носит чисто оборонительный характер. 

     По его мнению, нельзя сосредоточивать внимание только на цифрах, забывая при этом базисные показатели, зарегистрированные в  предыдущие годы, т.е. показатели расходов на оборону в прошлом и  позапрошлом годах. Министр предложил ознакомиться с содержанием  интервью, взятым корр. агентства Синьхуа у генерала НОАК Ляо  Силуна и помещенным в сегодняшней газете "Бэйцзин жибао". 

     "К словам генерала Ляо Силуна, я хочу добавить, что 16 октября  1964 года, когда в стране был успешно произведен испытательный  взрыв первой атомной бомбы, китайское правительство объявило всему миру, что Китай никогда и ни в коем случае не будет применять  ядерное оружие первым," -- сказал он, отметив, что затем Китай  принял безоговорочное обязательство не применять или не угрожать  применением ядерного оружия в отношении безъядерных стран и  безъядерных зон.

/Сессии ВСНП и ВК НПКСК/ Ли Чжаосин: Китай стремится к миру и  стабильности на Среднем Востоке

Пекин, 7 марта /Синьхуанет/ -- Китай серьезно следит за ситуацией  на Среднем Востоке и стремится к скорейшему достижению мира и  стабильности в этом районе. Китай выступает за развитие  межгосударственных отношений в регионе на основе взаимного  уважения и взаимной выгоды и прилагает усилия к достижению  договоренностей о примирении и содействию переговорам. Китай готов совместно с мировым сообществом стимулировать решение различных  проблем, включая конфликт между Палестиной и Израилем, заявил  сегодня министр иностранных дел КНР Ли Чжаосин на пресс- конференции в рамках 4-й сессии Всекитайского собрания народных  представителей /ВСНП/ 10-го созыва. 

     Отвечая на вопрос журналиста спутникового канала "Аль-Джазира", глава внешнеполитического ведомства Китая отметил, что  правительство и народ Китая выступают за то, что цивилизации,  представляющие различные народы, должны уважать друг друга. На  Среднем Востоке сошлись своеобразные исторические традиции,  различные религиозные веры и культурные особенности, любые  действия в этом регионе должны быть направлены на достижение мира, стабильности и развития, необходимо уважать чаяния стран и народов региона, также необходимо вести согласование и широкие  консультации со странами региона. 

     Коснувшись проблемы Ирака, министр отметил, что Китай выстапает за объединение, суверенитет и независимость Ирака, поощряет  укрепление диалога и сплоченность различных сторон в Ираке,  выступает за проявление роли ООН и мирового сообщества.

/Сессии ВСНП и ВК НПКСК/Ли Чжаосин о китайско-арабских отношениях

Пекин, 7 марта /Синьхуанет/ -- Китай готов прилагать со всеми арабскими государствами совместные усилия к непрерывному углублению разноотраслевого сотрудничества во имя продвижения непрерывного развития китайско-арабских отношений в новом периоде, заявил министр иностранных дел КНР Ли Чжаосин на пресс-конференции, устроенной сегодня здесь в рамках 4-й сессии Всекитайского собрания народных представителей 10-го созыва.

Комментируя вопрос о китайско-арабском сотрудничестве, заданный корр. арабского спутникового телеканала "Аль-Джазира", глава МИД КНР отметил, что в период с создания Форума китайско-арабского сотрудничества стороны сохраняют тесное сотрудничество. Практика  свидетельствует о том, что названный форум уже становится новой  платформой для активизации диалога и сотрудничества между Китаем и арабскими странами. 

По информации Ли Чжаосина, в текущем году в Пекине ожидается проведение 2-го заседания на уровне министров Китая и арабских государств.

/Сессии ВСНП и ВК НПКСК/Министр иностранных дел КНР призвал США не  давать неправильных сигналов силам, претендующим на "независимость  Тайваня"

Пекин, 7 марта /Синьхуанет/ -- Тайваньский вопрос является  фактором, имеющим наиболее серьезное влияние на развитие китайско- американских отношений. Китай надеется, что американская сторона  не даст никаких неправильных сигналов силам, претендующим на  "независимость Тайваня", заявил министр иностранных дел КНР Ли  Чжаосин на пресс-конференции, устроенной сегодня здесь в рамках 4- й сессии Всекитайского собрания народных представителей 10-го  созыва. 

     Глава внешнеполитического ведомства КНР призвал США  придерживаться политики "одного Китая", соблюдать положения трех  китайско-американских совместных коммюнике, распознать силы,  претендующие на "независимость Тайваня", и их вредность,  действенно противостоять раскольнической деятельности сторонников  "независимости Тайваня", совместно с китайской стороной  поддерживать мир и стабильность в районе Тайваньского пролива и  содействовать развитию китайско-американских отношений в целом.

/Сессии ВСНП и ВК НПКСК/ Ли Чжаосин: важной частью дипломатического курса Китая являются укрепление и развитие сотрудничества со  странами Африки

Пекин, 7 марта /Синьхуанет/ -- Укрепление и развитие  сотрудничества со странами Африки являются важной частью  дипломатического курса КНР. Китай готов развивать традиционную  дружбу и отношения стратегического партнерства нового типа с  африканскими странами на основе политического равноправия,  взаимной экономической выгоды и культурных обменов, заявил министр иностранных дел КНР Ли Чжаосин сегодня на пресс-конференции в  рамках 4-й сессии ВСНП 10-го созыва. 

     Глава МИД отметил, что в нынешнем году исполняется 50 лет с  начала установления дипломатических отношений Китая со странами  Африки. Их сотрудничество в таких областях, как энергетика и  ресурсы, является взаимнодополняющим, взаимовыгодным и полезным  для экономического развития Африки, создания местной  инфраструктуры и повышения уровня социального благосостояния и  приветствуется африканскими странами.

/Сессии ВСНП и ВК НПКСК/ Ли Чжаосин: Китай постоянно прилагает  усилия к решению ядерной проблемы Корейского полуострова мирными  средствами

Пекин, 7 марта /Синьхуанет/ -- Китайская сторона прилагает  постоянные усилия, направленные на содействие мирному  урегулированию ядерной проблемы Корейского полуострова, и надеется, что заинтересованные стороны постараются решить проблему путем  диалога и консультаций. Это имеет важное значение не только для  обеспечения мира и стабильности на Корейском полуострове и в  Северо-Восточной Азии в целом, но и отвечает общим интересам всех  сторон, сказал министр иностранных дел КНР Ли Чжаосин на пресс- конференции в рамках 4-й сессии ВСНП 10-го созыва. 

     Отвечая на вопрос корреспондента из Республики Корея, министр  отметил, что в прошлом году на шестисторонних переговорах был  опубликован совместный документ, четко определяющий общую цель --  достижение денуклеаризации Корейского полуострова. Таких поэтапных результатов добиться нелегко. Это свидетельствует о том, что  только если все стороны проявят искренность и гибкость и будут  исходить из общего положения безопасности в Северо-Восточной Азии, на переговорах постепенно может быть достигнут активный прогресс. 

     Высокопоставленный китайский дипломат отметил, что в настоящее  время китайская сторона ведет обмен мнениями и координирует свои  действия с заинтересованными сторонами. "Как бы трудно ни было, мы будем прилагать усилия к примирению и содействию в переговорах", -- подчеркнул он.

/Сессии ВСНП и ВК НПКСК/Ли Чжаосин о развитии китайско-российских  отношений

Пекин, 7 марта /Синьхуанет/ -- В нынешнем году в Китае проводится  "Год России", в будущем году в Росси также состоится "Год Китая".  Эти мероприятия помогут дальнейшему укреплению дружбы между  народами Китая и России и будут содействовать расширению  двустороннего делового сотрудничества во всех областях, заявил  министр иностранных дел КНР Ли Чжаосин на пресс-конференции,  устроенной сегодня здесь в рамках 4-й сессии Всекитайского  собрания народных представителей 10-го созыва. 

     Министр отметил, что руководители КНР и РФ поддерживают тесные  контакты, при этом стороны достигли единства мнений по широкому  кругу международных и региональных проблем.  

     По его словам, КНР и РФ окончательно урегулировали пограничные  проблемы, успешно провели первые в истории двусторонних отношений  совместные военные учения. Двусторонний товарооборот в течение 7  лет сохраняет быстрый рост. Был достигнут большой прогресс в  расширении двустороннего сотрудничества в сферах энергетики и  инвестиций: в частности, в 2005 году Китай импортировал из России  свыше 12 млн тонн нефти. Китай и Россия также продолжали  плодотворное сотрудничество в других областях, которое принесло  народам двух стран реальную пользу. 

     "Кроме того, непрерывно укрепляется китайско-российское  взаимодействие в рамках ШОС и других международных организаций, в  том числе и в ООН", -- сказал Ли Чжаосин.

Ли Чжаосин о предстоящем визите президента РФ в КНР

Пекин, 7 марта /Синьхуанет/ -- Предстоящий визит президента РФ в  КНР будет содействовать всестроннему укреплению китайско- российских отношений стратегического партнерства,  благоприятствовать сохранению мира, стабильности и процветанию на  планете, заявил министр иностранных дел КНР Ли Чжаосин на пресс- конференции, устроенной сегодня здесь в рамках 4-й сессии  Всекитайского собрания народных представителей 10-го созыва. 

     Как сообщил министр, В. Путин совершит государственный визит в  КНР в третьей декаде марта. В ходе визита главы КНР и РФ будут  присутствовать на церемонии открытия "Года России" в Китае и на  Китайско-российском форуме представителей торгово-экономических  кругов и промышленников на высоком уровне. Стороны намерены  опубликовать документ о политических достижениях и ряд документов  о двустороннем сотрудничестве.

/Сессии ВСНП и ВК НПКСК/ Министр иностранных дел КНР Ли Чжаосин  потребовал от Ватикана не вмешиваться во внутренние дела Китая

Пекин, 7 марта /Синьхуанет/ -- Китай надеется, что Ватикан больше  не будет вмешиваться в его внутренние дела в любых формах, заявил  министр иностранных дел КНР Ли Чжаосин на пресс-конференции в  рамках 4-й сессии ВСНП 10-го созыва, комментируя недавнее  назначение Ватиканом жителя Сянгана кардиналом. 

     "Надеемся, что Ватикан больше не будет поддерживать так  называемые "дипломатические отношения" с какой-либо из провинций  или территорий Китая," -- сказал министр.  

     "Сянган принадлежит Китаю и всему китайскому народу, частью  которого являются сянганские соотечественники. Все в Сянгане  проводится в соответствии с Конституцией КНР и Основным законом  КНР о САР Сянган",-- сказал Ли Чжаосин. 

     "Мы очень рады успехам, достигнутым сянганскими  соотечественниками в различных областях под руководством  администрации САР", -- заключил министр.

Ли Чжаосин: Китай будет продолжать проводить мирную независимую и самостоятельную внешнюю политику

Пекин, 7 марта /Синьхуанет/ -- Китай будет продолжать проводить  мирную независимую и самостоятельную внешнюю политику, заявил  министр иностранных дел КНР Ли Чжаосин на пресс-конференции,  устроенной сегодня здесь в рамках 4-й сессии Всекитайского  собрания народных представителей 10-го созыва. 

     Как отметил министр, премьер Госсовета КНР Вэнь Цзябао на  открытии сессии всесторонне осветил внешнюю политику Китая: "Китай будет и впредь прилагать все усилия к защите мира на планете,  укреплять взаимовыгодное сотрудничество и содействовать прогрессу  человечества."

/Сессии ВСНП и ВК НПКСК/Министр иностранных дел КНР призывает  урегулировать иранскую ядерную проблему через дипломатические  каналы и путем переговоров

Пекин, 7 марта /Синьхуанет/ -- Китай проявляет серьезную  озабоченность в связи с иранской ядерной проблемой и выступает за  то, чтобы как можно скорее урегулировать ее путем переговоров и по дипломатическим каналам, заявил министр иностранных дел КНР Ли  Чжаосин на пресс-конференции, устроенной сегодня здесь в рамках 4- й сессии Всекитайского собрания народных представителей 10-го  созыва. 

     Глава внешнеполитического ведомства КНР сказал, что Китай  выступает за сохранение системы нераспространения ядерного оружия  и против его распространения. В нынешней ситуации очень важно,  чтобы мировое сообщество стремилось к урегулированию иранской  ядерной проблемы через дипломатические каналы. По его мнению, пока еще существуют возможности решения проблемы в рамках МАГАТЭ, в  связи с чем международное собщество не должно прекращать свои  усилия. 

     Ли Чжаосин призвал все заинтересованные стороны сохранять  хладнокровие, сдержанность и терпение, проявлять гибкость,  прилагать дальнейшие усилия к достижению позитивных итогов на  переговорах и урегулированию иранской ядерной проблемы  дипломатическими путями. Китай будет продолжать поддерживать  контакты и координировать действия со всеми заинтересованными  странами для надлежащего решения проблемы и сохранения мира.  

     По информации министра, высокопоставленный чиновник МИД КНР  Чжан Янь в настоящее время находится в Вене для активного участия  в соответствующей работе.

Министр иностранных дел КНР Ли Чжаосин: "Служба народу -- цель китайской дипломатии"

Пекин, 7 марта /Синьхуанет/ -- Министр иностранных дел КНР Ли  Чжаосин сегодня заявил: "Основная цель китайской дипломатии --  служба народу". 

     Выступая на пресс-конференции, устроенной в рамках 4-й  сессии Всекитайского собрания народных представителей 10-го созыва, министр заявил, что цель китайской дипломатии -- обеспечение мира, развития и сотрудничества, защита законных прав и интересов  китайских сограждан и юридических лиц, предоставление им  необходимых консульских услуг. 

     Глава внешнеполитического ведомства Китая порекомендовал  соотечественникам уделять больше внимания личной безопасности: за  рубежом необходимо лучше знать местное законодательство и обычаи,  а также помнить телефонные номера китайских представительств.  

     По его словам, в прошлом году более 31 млн жителей внутренних  районов КНР совершили зарубежные поездки, аккредитованные за  рубежом китайские представительства произвели разбирательства по  более чем 30 тыс консульских дел. В частности, быстрое и  надлежащее разбирательство дел в связи с автокатастрофой в Египте, во время которой пострадали сянганские соотечественники, и  убийством китайских инженеров в Пакистане, были высоко оценены  китайскими гражданами и завоевали уважение со стороны зарубежных  друзей. 

     Китайские посольства и консульства за рубежом готовы прилагать  все усилия для оказания помощи согражданам в соответствии с  законом, заверил министр.

Ли Чжаосин: Китай готов прилагать совместные с США усилия для содействия развитию двухсторонних отношений

Пекин, 7 марта /Синьхуанет/ -- На сегодняшней пресс-конференции в  рамках 4-й сессии ВСНП 10-го созыва министр иностранных дел КНР Ли Чжаосин сказал, что Китай готов совместно с США прилагать усилия  для углубления взаимопонимания, расширения сферы единства мнений,  укрепления взаимодоверия и надлежащего решения разногласий во имя  здорового развития двухсторонних отношений. 

     Министр подтвердил, что по приглашению американской стороны  председатель КНР Ху Цзиньтао нанесет визит в США. Визит станет  первой его поездкой в США в качестве председателя КНР и имеет  большое значение. В настоящее время обе стороны ведут напряженную  работу по подготовке визита.

Suggest To A Friend
  Print